Lizbeth Zavala es Coordinadora Editorial. Por varios años fue librera y editora al mismo tiempo.
La Editorial Herder S. de R.L. de C.V. fue creada en México en 2002 como proyecto común con la Editorial Herder en Barcelona. En 2004 fue transferida al fundador y editor de Herder Barcelona de los años 1990-2002, Jan-Cornelius Schulz Sawade. No obstante, su historia no se remonta sólo doce años atrás, sino hasta el año 1801 al sur de Alemania, donde la fundó Bartholomeus Herder. De hecho, la sexta generación de la familia de Bartholomeus es quien dirige actualmente la casa editorial Herder en ese país.
En México, la casa Herder publica primordialmente libros de nivel académico de áreas como la filosofía, las ciencias sociales y la psicología, continuando con la tradición de la firma Herder, pero con un enfoque especial en Latinoamérica. Esta editorial también está comprometida con temas referentes a la historia moderna de Alemania, como el nacionalsocialismo y el holocausto.
Muchos de los títulos que conforman el catálogo de la editorial son traducciones del francés, inglés, alemán, italiano, ruso, polaco, eslovaco, esloveno y otros (Alain Badiou, Michel Maffesoli, Martin Heidegger, Theodor Lipps, Niklas Luhmann, Jürgen Habermas, Mijael Ryklin), pero cada vez se incorporan más autores hispanoamericanos (Eduardo Nicol, Mauricio Beuchot, Roger Bartra, José Luis Díaz, Carlos Moreno).
Herder México ha agrupado algunos de sus títulos en colecciones: Textos de la Cultura Alemana, Alemán Insospechado, Visión Sistémica, Obras de Niklas Luhman, Obras de Mauricio Beuchot, Psicoanálisis 22, Herder-INPRFM, Feminismos Latinoamericanos de otro modo, entre otras.
En 2011, Herder México abrió las puertas de su librería, ubicada en Tehuantepec 50, colonia Roma Sur, Ciudad de México.
En 2017 la razón social de la empresa cambió su nombre: “Libros de Sawade S. de R.L. de C.V.”, con lo cual se inauguró un nuevo sello literario con ese nombre, el cual convive con el nombre comercial “Herder México”.
